|
Phật pháp là pháp b́nh đẳng hoàn toàn
không có cao thấp, tu tập bất kỳ pháp môn Phật pháp
nào, cũng có công đức và cũng có thể thành Phật.
Phật pháp vốn không có phân biệt Tiểu thừa và Đại
thừa. Phật dạy vô lượng pháp môn, chẳng qua là tùy
bệnh mà cho thuốc. V́ chúng sinh nghiệp lực không
giống nhau, tâm lượng lại có lớn nhỏ. Phật phương
tiện dẫn đạo chúng sinh nên nói Tiểu thừa và Đại
thừa. Tất cả các pháp, vốn là không hai, không khác,
đồng về một thật tướng.
Trong các pháp môn, chỉ có pháp môn
Tịnh độ là đầy đủ phương tiện nhiếp độ tất cả các
căn chúng sinh, thượng, trung, hạ. Từ kẻ ngu dốt cho
đến người trí, trên các bậc Thánh nhân, dưới cho đến
phàm phu nếu người nào có tin sâu, nguyện thiết,
hành chuyên, phát nguyện văng sinh, đều có thể thành
tựu. V́ pháp môn Tịnh độ, lấy bốn chữ “A Di Đà Phật”
làm cương yếu tu tŕ, phương pháp đơn giản, dễ thực
hành, lại thực tiễn, đầy lư nghĩa thâm sâu. V́ thế
từ xưa đến nay, các bậc Thánh nhân thường nói : “Một
câu A Di Đà Phật là vua các pháp”.
Pháp môn Tịnh độ đă thù thắng như vậy
rồi, tại sao Như Lai lại sáng lập thêm tám vạn bốn
ngh́n pháp môn nữa làm ǵ ? V́ Như Lai thấy được căn
cơ chúng sinh phần lớn đều không giống nhau, nhân
duyên lại thiên sai vạn biệt. Nếu như không phương
tiện tạo nên nhiều pháp môn th́ không thể nào độ hết
tất cả chúng sinh được. Chẳng qua các pháp môn khác
cũng từ pháp môn Tịnh độ mà lưu xuất, tu các pháp
môn khác chung quy cũng trở về pháp môn Tịnh độ.
Người tu pháp môn Tịnh độ nếu đạt đến tu tŕ cao,
th́ không có pháp môn nào mà không đắc.
Phật nói Tịnh độ ở phương Tây, chúng
ta có tin hay không là một vấn đề, cũng không chấp
trước làm ǵ, chẳng qua đó cũng là một thí dụ, v́
mặt trời vốn mọc phương Đông và lặn ở phương Tây.
Phật lấy phương Tây làm thí dụ để cho chúng sinh quy
túc về đó, thật ra thế giới Tịnh độ không chỉ có
giới hạn ở phương Tây, mà bao trùm khắp cả hư không
pháp giới. Như vậy, các vị trí Đông Tây có cố định
hay không ? Chẳng qua chúng sinh căn cơ có lợi độn.
Đối với người có căn tính chậm chạp, tâm lượng nhỏ
hẹp, không thông hiểu tự tâm, chỉ tham cầu Phật ở
bên ngoài, Đức Phật phương tiện, tùy bệnh mà cho
thuốc, nên chỉ cho họ thế giới Tịnh độ ở phương Tây.
Đối với người có căn tính lanh lợi, tâm lượng rộng
lớn, Phật dạy thế giới Tịnh độ ở tự tâm, tâm tịnh
th́ Phật độ tịnh, tâm nhiễm thế giới Tịnh độ cũng
trở thành ô trược. Do đó, có thể thấy được Tịnh độ
Tây phương cũng do tâm mà sở hiện. Nếu tự tâm chúng
ta không thanh tịnh th́ thế giới Tịnh độ cách xa
mười cơi ức Phật, ngược lại tâm thanh tịnh, th́ thế
giới Tịnh độ chỉ trong một niệm, một khảy móng tay.
Thế nhưng, luận về việc văng sinh th́ ngày nay đa số
người được văng sinh là ông già bà cả, những người
có căn tính thấp kém, trong khi đó ít thấy người trí
thức hay học giả văng sinh là phát xuất từ nguyên
nhân nào ? V́ các bậc học giả trí thức phần lớn bị
mắc vào sở tri chướng, họ chấp lư mà quên sự, cứ cho
Phật tại tâm, tâm thanh tịnh th́ Phật độ tịnh, từ đó
bỏ quên sự, rồi không thực hành. V́ vậy, các bậc Tổ
sư sợ chúng ta bỏ lư mà quên sự, cho nên có nói :
“Lư tuy đốn ngộ, nhưng sự phải lần lượt tu hành” là
vậy. Người tu Tịnh độ phải có lư sự viên thông,
không được chấp lư mà quên sự.
Như vậy tóm lại, thế giới Tịnh độ cứu
cánh là có thật hay không ? Xin thưa ! Như chúng ta
hiện nay đang ở thế giới Ta Bà, đều nhận thức thế
giới này là thế giới đầy ô trược là có thật, th́ thế
giới Tịnh độ bằng bảy báu trang nghiêm cũng chính
xác là có thật. Điều đó đă được Phật nói trong các
kinh Tịnh độ như Quán Vô Lượng Thọ Kinh, Vô Lượng
Thọ Kinh và Kinh Di Đà, ngoài ra các kinh Đại thừa,
cũng như lịch đại Tổ sư cũng đều tán thán và khuyên
răn chúng sinh nên về thế giới đó mà tu hành. Chư Tổ,
nhất là chư Phật và chư đại Bồ Tát không lẽ lại nói
dối chúng ta, do đó đối với thế giới Tịnh độ chúng
ta phải nên tin sâu, không nên có nghi ngờ ǵ hết.
Người tu Tịnh độ có bốn phương pháp thực hành là :
1. Tŕ danh niệm Phật, 2. Quán tượng niệm Phật, 3.
Quán tưởng niệm Phật, 4. Thật tướng niệm Phật. Trong
bốn phương pháp đó th́ tŕ danh niệm Phật là thịnh
hành hơn cả. V́ người tu tŕ danh niệm Phật, nếu đạt
được đến nhất tâm bất loạn th́ ngh́n người tu, ngh́n
người được văng sinh. Do đó, hành giả đang tu tŕ
danh niệm Phật nên có tin sâu, nguyện thiết, niệm
cho đến ngày lâm chung, nếu giữ cho tâm không có tạp
loạn mà chỉ có thuần một niệm niệm Phật thanh tịnh,
liền có cảm ứng Phật A Di Đà hiện ra tiếp dẫn văng
sinh Tịnh độ. Điều đó là hoàn toàn có thật không có
chi mà nghi ngại. B́nh thường có một hạng người, tuy
không có biết đạo niệm Phật, thế nhưng đến phút lâm
chung, gặp được thiện hữu tri thức khai thị, do túc
nghiệp thiện căn nhiều đời gieo hạt giống niệm Phật,
nên phát khởi tâm tha thiết niệm Phật cũng được văng
sinh.
Người văng sinh Tây phương c̣n gọi là
đới nghiệp văng sinh. V́ sao ? V́ một khi chúng ta
khởi tâm động niệm đă là tạo nghiệp rồi. Song, người
văng sinh Tây phương đến lúc lâm chung, các tư tưởng
thiện ác hiện đời cũng như quá khứ chưa khởi hiện
hành, mà chỉ có thuần một niệm thanh tịnh là niệm
Phật, mà một niệm thanh tịnh cũng gọi là nghiệp, v́
thế tu Tịnh độ c̣n được gọi tu tịnh nghiệp, hay
người văng sinh Tây phương c̣n gọi là đới nghiệp
văng sinh là vậy.
Người muốn đới nghiệp văng sinh, cần
phải gia công tu hành. Nếu như b́nh thường miệng
niệm Phật, mà tâm nhớ nghĩ chuyện thế gian th́ đến
lúc lâm chung nói đến việc văng sinh thật khó. V́
sao ? V́ đến lúc lâm chung, một mặt do tâm niệm Phật
hằng ngày không tha thiết, mặt khác bị bệnh khổ
nghiệp chướng hiện hành, th́ biết dựa vào đâu mà
phát khởi tâm niệm Phật. Đó cũng chính phần giải đáp
cho câu hỏi, tại sao người niệm Phật lại nhiều mà
chỉ có số ít được văng sinh.
Phương pháp quán tưởng và quán tượng
niệm Phật chỉ là phương tiện giúp hành giả thu nhiếp
vọng tâm, chứ không có cứu cánh. V́ sao ? Kinh Kim
Cang có nói : “Phàm những vật có h́nh tướng tất cả
đều hư vọng”, nghĩa là bất kỳ sự việc ǵ đă có h́nh
tướng hoàn toàn đều là hư vọng, do đó quán tưởng hay
quán tượng đều nằm trong phạm vi hư vọng. V́ vậy
không được gọi là cứu cánh. Chỉ có ngộ đến “vô sinh”
mới được coi là chứng được thật tướng; chứng được
thật tướng mới được xem là cứu cánh. Thật tướng là
đối với tướng hư vọng mà giả lập, thật tướng vốn là
vô tướng, đă là vô tướng th́ có thể quán và tưởng
được không ?
V́ vậy, chỉ có thật tướng niệm Phật
là không có dính mắc vào tướng Phật, cũng như tướng
niệm, đạt đến chỗ niệm mà không niệm, không niệm mà
niệm, đó là niệm Phật tam muội. Khi niệm đạt đến
tŕnh độ “năng” là người niệm Phật, “sở” là câu niệm
Phật không hai, th́ thật tướng hiện tiền. Không cần
phải chờ đến phút lâm chung nhờ Phật tiếp dẫn nữa mà
hiện đời đă thân hành chứng Bồ đề vô tướng, đó mới
là cứu cánh tối thượng.
Căn cứ những điều đă nói, cho chúng
ta thấy được rằng, tuy cũng đồng là một pháp môn
Tịnh độ thế nhưng cũng có phân chia thành Đại thừa
và Tiểu thừa. Người niệm Phật mà chỉ cầu văng sinh
là Tiểu thừa, thật tướng niệm Phật là Đại thừa.
Phương pháp niệm Phật th́ pháp nào vốn cũng rất tốt,
chẳng qua một bên cầu văng sinh Tây phương là thuộc
về hữu tướng, hữu tướng th́ có chỗ trụ, mà c̣n chỗ
để trụ là đă có giới hạn, có giới hạn nên gọi là
Tiểu thừa. C̣n thật tướng niệm Phật, niệm đến tŕnh
độ toàn thể chân tâm hiển lộ, liền chứng được thật
tướng. Thật tướng th́ không có h́nh tướng, không có
h́nh tướng th́ không có giới hạn, cho nên gọi là Đại
thừa. Hơn nữa, người tu được đới nghiệp văng sinh,
luôn luôn phải trở lại Ta Bà hành Bồ Tát đạo. Trong
khi đó người đạt được thật tướng niệm Phật, niệm
Phật là Phật, thân là thân Phật, hiện đời có thể độ
sinh, điều đó rất thù thắng.
| |
Chỗ cứu cánh của việc học Phật là
chuyển hóa tâm thành thanh tịnh. Tất cả pháp môn đều
có thể làm cho tâm hành giả tu hành trở nên thanh
tịnh. V́ thế có nói “Pháp môn tuy vô lượng, nhưng
chỗ cứu cánh không hai” ư là vậy. Pháp môn Tịnh độ
thống nhiếp tất cả các pháp môn, tất cả các pháp môn
cũng thống nhiếp pháp môn Tịnh độ. Thí như, Thiền
tông trọng ở minh tâm, học giả Thiền tông thường nói,
tu hành Phật pháp nếu tự tâm không thông, th́ không
thể thành tựu một pháp ǵ, v́ ngoài tâm không có một
pháp nào có thể đắc. Đối với pháp môn Tịnh độ, tu
pháp tŕ danh, nếu có thể tŕ đến nhất tâm bất loạn,
th́ cảnh giới nhất tâm đó không phải là thiền chứ là
cảnh giới ǵ ? Trong Kinh Quán Vô Lượng Thọ, Phật có
nói : “Tâm làm Phật th́ tâm là Phật”, đó chính là
thiền chứ cái ǵ ? Lại nữa, tu thật tướng niệm Phật,
nếu đạt đến tam muội hiền tiền liền nhập vào chánh
định. Nhập vào chánh định là cảnh giới thiền, ngoài
ra không có cảnh giới nào khác. V́ thế, trong Kinh
Đại Tập có nói : “Nếu người nào niệm Phật th́ người
đó được gọi là tu thiền vô thượng thậm thâm vi diệu”.
Đă nói là niệm Phật rồi, tại sao lại c̣n nói tu
thiền ? Qua đó, cho chúng ta thấy được niệm Phật
chính là thiền vậy.
Tịnh độ và Mật tông cũng không có sai
biệt ǵ, bốn chữ “A Di Đà Phật” chính là tổng tŕ
tất cả các kinh điển, mà tổng tŕ cũng là ư nghĩa
của mật chú. Niệm Phật mà không tác ư và mong muốn
thành Phật, th́ chính là mật chú. Bốn phương pháp
niệm Phật của Tịnh độ và sơ quán tưởng tŕ chú của
Mật tông hoàn toàn giống nhau. Chẳng qua tu Tịnh độ,
trong bốn phương pháp niệm Phật, chọn lấy một pháp
rồi chuyên tu, trong khi đó tu mật phải theo thứ lớp
mà tiệm nhập. Chỉ có điểm khác nhau như vậy.
Do đó có thể thấy được, Thiền chính
là Tịnh, Tịnh chính là Mật, một là tất cả, tất cả là
một. Tại sao lại có phân biệt đại tiểu ? Chỉ v́ hàng
hậu học chúng ta, chỉ nghiên cứu một pháp, đối với
các pháp c̣n lại không thông, từ đó cho pháp ḿnh là
lớn, là Đại thừa, có ai chấp trước cũng sẵn sàng
tranh biện. Do chấp trước sự tướng nên tư tưởng bị
sự tướng trói buộc. Thật ra chỗ cứu cánh của Phật
pháp không đại, tiểu, mà tất cả các pháp môn chung
cuộc đều quy về một thừa. Niệm Phật đạt đến tam muội
hiện tiền, tu Thiền đạt được minh tâm kiến tính, tu
Mật đạt đến tam mật nhất như, tất cả không ngoài mục
đích chuyển hóa tâm thức trở thành thanh tịnh, tâm
thanh tịnh th́ thành Phật có ǵ là khác nhau.
Pháp môn tu học của Phật giáo tuy
nhiều, thế nhưng tŕ giới được xem là quan trọng
nhất. Giới cũng có nhiều loại khác nhau, nhưng cũng
không ngoài hai loại giới : Giới tâm và giới thân.
Thân là không vọng động, tâm là không vọng tưởng.
Không luận là Đại thừa hay Tiểu thừa, nếu có tŕ
giới th́ được xem là Phật pháp, không có tŕ giới
th́ không phải là tu theo Phật pháp. Đại thừa hay
Tiểu thừa phải xem trọng giới luật, có khác nhau ở
chỗ xem trọng giới này hay giới nọ. Tu Đại thừa,
thường thường v́ hằng thuận theo chúng sinh, tùy
duyên làm lợi ích cho tha nhân, tự lợi lợi tha, cho
nên trọng ở giới tâm. Tu theo Tiểu thừa, v́ phải giữ
ǵn gia nghiệp Như Lai, trong bốn oai nghi, đi đứng
nằm ngồi, cần phải giữ ǵn thanh tịnh trang nghiêm,
để cho người đời kính trọng Phật pháp, v́ thế coi
trọng ở giới thân. Bất luận là Tiểu thừa hay Đại
thừa, ngũ giới vẫn là giới điều căn bản. Bất kỳ một
loại giới luật nào, chỉ cần chúng ta tha thiết tŕ
giữ, không những có công đức rất lớn mà c̣n tạo nên
niềm tin, dẫn người khác vào đạo. Bằng ngược lại, đă
thọ giới mà không giữ ǵn, chẳng những mang tội mà
c̣n tạo cơ hội cho ngoại đạo phỉ báng Phật pháp,
đồng thời làm mất chánh kiến đối với những người sơ
học. Qua đó, cho chúng ta thấy được rằng, nếu có tŕ
giới th́ Tiểu thừa cũng tốt, Đại thừa cũng tốt, mục
đích cứu cánh đều đưa đến thành Phật. Nếu không có
tŕ giữ giới luật, dù tu Tiểu thừa hay Đại thừa,
chẳng những không thành tựu được ǵ, mà lại c̣n bị
đọa lạc nữa là khác.
Giới Đại thừa không trụ ở tướng, giới
Tiểu thừa th́ trụ ở tướng. Trụ tướng th́ dễ thấy, dễ
phát hiện, không trụ tướng th́ khó thấy khó biết,
người khác không thể nh́n thấy được, do đó phải giữ
ǵn, so với giới tướng th́ khó giữ hơn nhiều.
Đứng trên mặt giới tướng và giới tính,
tuy có phân biệt khó dễ như thế, thế nhưng công đức
tŕ giới cả hai hoàn toàn giống nhau, do đó chúng ta
phải tự ḿnh giữ giới không nên nói lỗi của người.
Trong Kinh Duy Ma Cật có nói : “Tự ḿnh nên giữ giới,
đừng nên chê trách lỗi người”, có như thế mới thích
hợp với tông chỉ của Phật pháp. Có rất nhiều người,
do không thông hiểu lư sự, tự ḿnh đặt ra rồi phân
biệt môn này môn khác, hủy báng người này chê bai
người kia, thật là đáng tiếc vô cùng. Cụ thể lấy
giới đoạn dâm, giới này là giới trọng căn bản của
người học Phật. Theo Tiểu thừa là đoạn dâm, v́ đó là
cội gốc liễu sinh thoát tử. Thế nhưng đối với Đại
thừa Bồ Tát, tâm không trụ tướng, tâm không ĺa
tướng, Bồ Tát tại gia chỉ đoạn tà dâm, không đoạn
chánh dâm. Tại sao ? V́ Bồ Tát tùy căn cơ mà thị
hiện, ḥa ḿnh vào thế tục, để giáo dục chúng sinh,
nên nhất thời phải đồng sự, có hành dâm. Tuy nhiên,
họ hành động với tâm vô nhiễm, không có tâm tham ái
như chúng sinh. Bồ Tát thị hiện nhiều thuận cảnh,
nghịch cảnh khác nhau, phàm phu chúng sinh không thể
đo được. Trong Kinh Viên Giác, Bồ Tát Di Lặc hỏi
Phật : “Thưa Thế Tôn ! Những hàng Bồ Tát muốn vào
trần lao, phải dùng những phương tiện nào ?”. Phật
đáp : “Bồ Tát phải dùng tâm đại bi, thị hiện thuận
cảnh, nghịch cảnh, đồng sự làm phương tiện nhập thế”.
Bồ Tát Phổ Giác lại hỏi Phật : “Thưa Thế Tôn, chúng
sinh đời mạt pháp, nên cầu những người nào, nên y
theo pháp ǵ để không rơi vào tà kiến ?”. Phật đáp :
“Chúng sinh phải cầu tất cả người có chánh tri kiến,
tâm không trụ tướng, chẳng chấp vào cảnh Thanh Văn,
Duyên Giác, tuy hiện trong trần lao mà tâm hằng
thanh tịnh, dù có thị hiện những lỗi lầm mà vẫn tán
thán hạnh thanh tịnh…”. Phật c̣n nói : “Bồ Tát tuy
thị hiện các thứ tội lỗi, mà tâm không kiêu mạn,
huống nữa là tài sản vợ con quyến thuộc”. Qua đó cho
chúng ta thấy rằng, tu theo pháp Đại thừa là không
trụ tướng, tuy Bồ Tát thị hiện các hành động bất
chính tà vạy, thuận cảnh, nghịch cảnh, thế nhưng tâm
vẫn thanh tịnh vô sự, không đắm trước chấp thủ,
nhiễm ô như chúng sinh. Nếu người tâm không thanh
tịnh, mạo miệng xưng ta đây là Đại thừa, không trụ
tướng, rồi hành động các nghịch cảnh Bồ Tát, th́
người này không tránh được A Tỳ địa ngục, v́ luật
nhân quả vốn không sai khác. V́ thế, đă là người học
Phật, chúng ta phải luôn luôn có chánh tri kiến,
phải luôn luôn nhận thức đâu là tà, đâu là chánh,
pháp nào phù hợp hay không phù hợp với ḿnh, không
nên chê bai phỉ báng pháp môn này hay, pháp môn kia
dở. Có như thế mới không đắc tội với chư Phật, chư
Tổ, phù hợp với tông chỉ của người học Phật.
Phật pháp chú trọng ở chỗ giải ngộ.
Song, thực chứng vẫn là quan trọng hơn hết. Cho nên,
Lục Tổ có nói : “Thấy nghe tụng đọc là Tiểu thừa”;
v́ tụng đọc, chỉ là học rộng nghe nhiều, chỉ tăng
thêm phần tri kiến, đối cảnh tâm vẫn khởi niệm, tâm
c̣n vọng động, cho nên gọi là Tiểu thừa. “Ngộ pháp
liễu nghĩa là trung thừa”; v́ Phật pháp vốn có ư
nghĩa thậm thâm, cho nên hiểu được ư nghĩa đă có
công đức, thế nhưng tuy có hiểu, mà không tu hành
th́ sự hiểu biết vẫn không đạt đến hiện thực, cho
nên gọi là trung thừa. “Y Phật pháp tu hành là Đại
thừa”; v́ Phật pháp, Pháp pháp vốn b́nh đẳng, vốn
không có đại, tiểu. Tất cả các pháp môn đều lấy tu
hành làm căn bản. Nếu có thể y Phật pháp tu hành từ
đầu chí cuối, th́ có thể thành tựu đạo quả, cho nên
gọi là Đại thừa. “Muôn pháp trọn thông, muôn pháp
đầy đủ, tất cả không nhiễm, ly các pháp tướng, một
cũng không có, gọi là tối thượng thừa”. Nếu có thể
ngộ được thật tướng vốn là vô tướng, thông đạt tất
cả các Pháp, không ĺa các Pháp, ở trong các Pháp mà
không bị các Pháp làm ô nhiễm, chuyển đổi, không có
sở cầu, cũng không có sở đắc, ĺa ngôn thuyết gọi là
tối thượng thừa. Qua bốn thừa mà Lục Tổ đă tŕnh bày
ở trên th́ hai thừa đầu, không có thực hành, không
có thân chứng, cho nên đối với cảnh giới hiện thực
và thực tiễn của Phật pháp không có kinh nghiệm. V́
vậy, y Phật pháp tu hành là điều căn bản của người
học Phật, giả như có hiểu biết Phật pháp mà không
thực hành, hoặc tu hành mà không y theo Phật pháp,
th́ có hiệu quả ǵ.
Đă là người học Phật, không luận là
theo tông phái nào, đều được gọi là đệ tử Phật. Thế
nhưng, có người tự ḿnh đă không y theo Phật pháp tu
hành, lại c̣n phân biệt đại tiểu. Hiện tại chánh
pháp suy vi như thế, cũng là do hạng người này. Đă
là đệ tử Phật, chúng ta phải trừ khử hạng người này
ra khỏi Giáo hội, nhằm mục đích Phật pháp sương minh,
chúng ta phải luôn y theo Pháp và giới luật mà tu
hành, không luận là tâm giới hay thân giới, chỉ cần
chúng ta tŕ giữ là chánh đạo, không tŕ giữ không
phải là chánh đạo. Lục Tổ có nói : “Muốn được thấy
đạo chân chính, phải hành đạo chân chính”, hành động
chân chính là phải xuất phát từ tâm chân chính. Đối
với hay dở cũng không nên phân biệt, v́ các pháp vốn
b́nh đẳng. Đối với người cũng không nên hủy báng,
với chính ḿnh cũng không được ca ngợi. Ngay thời
Phật c̣n tại thế, Phật c̣n bị người hủy báng, huống
hồ ǵ là hàng phàm phu chúng ta. Hơn nữa, bị người
hủy báng chính là cơ hội cho chúng ta tiêu nghiệp,
không lợi cũng không có hại ǵ. Nên xem những lời
hủy báng đó như pháp vị cam lồ, đón nhận nó một cách
vui vẻ, không nên có tâm sân hận. Chúng ta tu pháp
môn tâm địa, lấy lợi tha, vô ngă làm tâm niệm, cần
ǵ phải chú ư đến việc khen chê của người khác.
Tóm lại, có thể thấy được rằng, người
được gọi là Đại thừa, người đó phải có tâm nguyện
lớn, trí tuệ lớn hạnh nguyện lớn, công đức lớn,
không chấp tướng. Bằng ngược lại, tâm lượng nhỏ hẹp,
hạnh nguyện nhỏ, trí tuệ nhỏ, lại hoan hỷ chấp trước
sự tướng. Tuy tu Đại thừa cũng trở thành Tiểu thừa.